В области локализации вэб-ресурсов "LINGVA-BY" может осуществить полный или частичный перевод Вашего вэб-сайта (локализацию сайта), созданного на основе любой с существующих на сегодня технологий - HTML, PHP, ASP, DHTML, XML, FLASH, WAP и др., на любой из иностранных языков, с которыми работает наше бюро переводов. При необходимости бюро может оказать услуги по размещению сайта в Интернете (хостинг).
После подсчета общего количества слов составляется смета, исходя с базовых расценок на услуги перевода. При этом учитывается скорость перевода, направление перевода, специализация текста, сложность верстки, требования по локализации (перевода) графических и других элементов.
Кроме того, мы можем обеспечить поддержку переводом Вашего веб-сайта которая включает оперативный перевод новостей, осмотров прессы, пресс-релизов и других материалов для размещения в белорусскоязычной версии вашего сайта.
Бюро переводов " LINGVA-BY" имеет возможность предложить Вам решение следующих задач по локализации программного обеспечения для операционной системы Windows:
перевод файлов помощи
перевод меню
перевод элементов интерфейса
перевод сопроводительной документации
тестирование и отладка локализованной версии программного обеспечения.
* Цена этих услуг оговаривается с заказчиками в каждом отдельном случае отдельно.
